About

The English word record stems fr. the Latin, re + cordis:

 to pass back through the heart.